Content

2010/10/15

Military Road. R115/R759. Dolina Gór Wicklow.


Military Road

To moja ulubiona trasa. Jedna z tych które nigdy się nie znudzą, zaskakują i za każdym razem znajome widoki okazują się jeszcze piękniejsze. Bezkresne wrzosowiska i wiatr który szepcze swe opowieści. Wszędobylskie owieczki i wszystkie odcienie zieleni, brązu fioletu i różu*. Czasami, aż ciężko uwierzyć, ze zaledwie godzina drogi dzieli cię od zatłoczonego Dublina.

Bo prawdziwa Irlandia, to niekończące się pustkowia, przestrzeń i silny, chłodny wiatr…

*wrzosowiska można podziwiać od sierpnia do połowy września, są wtedy najpiękniejsze w pełni rozkwitu i cudownie pachną


Lough Tray

Trasę R115 + R759 (mapa poniżej) najlepiej pokonywać samochodem (tak samo zresztą jak całą Irlandię). Mamy dzięki temu nieograniczoną i swobodną możliwość zatrzymywania się „prawie” wszędzie.
Dla niezmotoryzowanych kursuje specjalny autobus wycieczkowy (www.glendaloughbus.com), choć niestety w autobusie nie można zatrzymać się właśnie wtedy, kiedy byśmy sobie tego życzyli.... .
Autobus jest dobrym rozwiązaniem, kiedy chcemy dojechać i pozwiedzać przed wszystkim samo Glendalough.

---------------------------
Not far away from Dublin you can discover really beauty of Ireland. Look at the map, it shows you amazing route through heath lands and valleys. It’s my favourite one. Definitely worth to see:
1. Sally Gap, 2. Lough Tray and 3. River Glenmacnass

---------------------------



W podróży koniecznie przystań przy 1. Sally Gap, 2. Lough Tray oraz 3. River Glenmacnass. Jeśli masz więcej czasu warto również wstąpić do doliny Glendalough (mapa A), o której więcej TUTAJ.


R755


R755


River Glenmacnass


Lough Tray

2 comments :

  1. Uwielbiam taką kolorystyką. Pięknie Pani uwodzi tymi fotkami.

    Ł.

    ReplyDelete
  2. Bardzo tęsknię za tą trasą.. :( Wspaniała, magiczna i za każdym razem inna..
    Śliczne fotki :)

    ReplyDelete

Marta

*As Betelgeze Wirtualnie
ART PHOTOGRAPHY BLOG
Still Life, Travel & Nature © 2014

Contact: betelgeze.wirtualnie[at].gmail

Looking for sth?

Followers